Thursday, March 29, 2007

Saturday, March 24, 2007

最近做的事情

0.考虑了一下triple模型的表达能里和局限。涉及:
a) svo
b) event

1.参加T-FaNT。给自己的启发不小。大概考虑了一下自己的试验领域和评价方法。

2. 找了三个parser搭后台环境
a) syntex parser - charniak
http://www.cfilt.iitb.ac.in/~anupama/charniak.php
b) dependency parser
minipar: http://www.cs.ualberta.ca/~lindek/minipar.htm
connexor: http://www.connexor.com/software/

minipar里面的std库和我的不一样。在windows和linux下面链接均未果。又分别找了五个朋友帮忙在他们的环境里链接一次。只有那个越南的同学编译成功了。汗。结果我就写信跟作者要源代码。当然自己也知道不是很可能。抱着万一成功的想法碰碰运气而已。

同时在想connexor的办法。到上周五终于拿到了他们做的协议,让老板签字然后fax过去。希望能够周一拿到,配置完毕。

3.搭建一个client / server的环境。
DN人很好,提供了一台机器可以拿来当服务器。虽然配置不是很高。但是作为服务肯定是够了。但是我们实验室的ip虽然是静态的,被配置成不能作为服务器使用。只有内网机器可以互相访问apache/tomcat服务。
听起来结论很简单对吧?绕了多少弯子花了多少时间,自己做了多少试验才搞清楚他们到底是不是真的是这样配置的。恨死了。要是没有语言问题,简简单单肯定很早就搞定了。所以现在基本上还是在一台机器上同时做客户端和服务器。自给自足。

4.所以要了connexor parser的windows版。我很想要linux版的。但是因为没有静态可外部访问的ip。只好要了windows版的,这其中的原因,苦不堪言……
这说明即使以后我搞到了可访问的静态ip,我的服务器还是得基于windows的……很不高级的样子,而且这样一来那个小小的机器能不能跑动就是个问题了。哀。走一步看一步吧。

5.跟老板谈了一下自己的时间安排。
-----------------------------------------------

给老师发个会议list。
下面:
模型
代码和
试验。

Thursday, March 22, 2007

T-FaNT

记录一下url.每次找很麻烦。

上周参加了东大的一个forum
T-FaNT 07 (Tokyo Forum on Advanced NLP and TM)

参加的很多大牛……
而内容上,比起一般的conference,更专注于对于问题本身的讨论和认识。受益良多。

Saturday, March 17, 2007

为什么会出现link2005 (zz)

原文在这里

msdn也是很有用的。

Thursday, March 8, 2007

Dependency Parsing

Ref:
A Fundamental Algorithm for Dependency Parsing

Notes of Content:

  • 1. phrase-structure (constituency) parser v.s. dependency parsing.
  • 2. constituency grammar v.s. dependency grammar.
  • 3. Dependency tree:
    • if two words are connected by a dependency relation:they are head and dependent, connected by the link
    • in the dependency tree, constituents (phrases) still exist.
  • 4. year of 1965, it is proved that dependency grammar and constituency grammar are strongly equivalent - that they can generate the same sentences and make the same structural claims about them - provided the constituency grammar is restricted in a particular way.

Wednesday, March 7, 2007

Introduction to Syntactic Parsing

Introduction to Syntactic Parsing
A good introduction for the beginners.

by Roxana Girju
Novermber 18, 2004

Tuesday, March 6, 2007

Five basic sentence patterns in English

First of all, thanks to Jin for his help
Reference 1
Reference 2
Reference 3

-----------------------
From reference 2.
"
Now, I'm sure you know that there are five basic sentence patterns, consisting of necessay elements which are S(subject), V(verb), O(object), and C(complement).

I list out the 5 patterns here:

S+V
S+V+C
S+V+O
S+V+O+C
S+V+O+O
"